Bonjour comment allez-vous? (Applaudissements.) Bonjour. Wow, c’est tellement – c’est tellement agréable de – j’adore qu’il continue d’applaudir. Merci. (Des rires.)
C’est donc vraiment spécial pour moi d’être ici aujourd’hui parce que mon père était Marine. Il a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale. Ainsi, Navy a toujours une place spéciale dans mon cœur.
Et je tiens à te remercier, Ashley, pour tout ce que tu as fait pour cette communauté.
Lorsque notre fils Beau a été déployé, nous avons constaté à quel point leur papa manquait à ses enfants. Et je sais que beaucoup ici manquent à leur mère, à leur père ou à leur conjoint. Même si rien ne peut compenser cette chaise vide à table, pour nous, la gentillesse de notre communauté et les moments de joie trouvés ont contribué à rendre la tâche un peu plus facile jusqu’à ce que nous revoyions notre fils Beau.
Nous sommes reconnaissants à Warner Brothers d’avoir apporté de la joie ce soir avec cette projection de « Wonka ».
Les familles ici ne portent peut-être pas toutes un uniforme. Mais votre président et moi savons que vous servez aussi. Et nous sommes reconnaissants pour tout ce que vous faites pour notre pays. C’est notre devoir et notre honneur de veiller à ce que vous vous sentiez soutenu. Et c’est l’objectif de mon programme Joining Forces – mon initiative de la Maison Blanche visant à soutenir les conjoints, les soignants et les survivants des militaires et des anciens combattants.
Alors, enveloppez-vous — dans cette communauté, la communauté qui sur- — qui vous entoure et la joie qui vient lorsque nous rions ensemble.